您好![请登录] [免费注册]
7X24小时服务专线:18870003560 销售:0791-86495612
  首页 关于我们 产品天地 项目案例 技术支持论坛 联系我们  
科苑首页 >> 关于科苑
 
关于科苑
科苑介绍
项目展示
企业动态
行业新闻
 
联系我们
 
 销售电话:
 0791-86495612
 7X24小时服务专线:
 郭总:18870003560
 邮箱:
 jx_keyuan@vip.163.com
 
上海译文法语词典等工具书加入数字化阅读浪潮,行业新闻,关于科苑,江西科苑信息产业有限公司,专业文件解决方案提供商,www.jxky1001.com,PageWide江西,绘图仪江西,金牌服务江西,维修站江西总代理,富士施乐江西代理,工程复印机江西,工程扫描仪江西,大幅面打印机江西,东方飞扬江西,数字化档案馆江西,江西科苑,绘图仪江西, 科苑江西
上海译文法语词典等工具书加入数字化阅读浪潮
发布于:2014/10/30 浏览:675 类别: 行业新闻  来源:www.jxky1001.com 
PageWide江西,绘图仪江西,金牌服务江西,维修站江西总代理,富士施乐江西代理,工程复印机江西,工程扫描仪江西,大幅面打印机江西,东方飞扬江西,数字化档案馆江西,江西科苑,绘图仪江西, 科苑江西,江西科苑信息产业有限公司,专业文件解决方案提供商,www.jxky1001.com,PageWide江西,绘图仪江西,金牌服务江西,维修站江西总代理,富士施乐江西代理,工程复印机江西,工程扫描仪江西,大幅面打印机江西,东方飞扬江西,数字化档案馆江西,江西科苑,绘图仪江西, 科苑江西
首个法语词典APP上线 《英汉大词典》第三版将高度数字化
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力

江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
“大部头工具书”也将进入“数字化”时代。 
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
在数字化阅读浪潮中,传统出版社的“大部头”工具书开始直面挑战。上周六,上海译文出版社在书展现场正式上线《新法汉词典》APP软件,标志着国内工具书向数字出版领域的一次先行探索。同日,国内重量级的大部头双语工具书《英汉大辞典》也正式启动第三版编纂。
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
 
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
词典查询可视可听 还采集个性化数据
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
从早年的“文曲星”电子词典,到如今的手机词典等,都体现人们对工具书查阅方式的转变,但传统出版社工具书数字化迟迟未能“破冰”。译文社法语编辑张嫣上周六在现场表示,在智能手机普及高峰的2008年至2010年,纸质工具书的地位被完全改写。“2008年以前,《新法汉词典》年均销量13000册,2010年以后,年均销量跌至3000册。”另一方面,一些由技术开发商单方面炮制,采取网络抓取、人工录入、购买部分词典授权内容,甚至是盗版拼凑等方式集成的杂牌网络工具书却大量充斥市场。
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力

江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
如今,译文出版社与词海公司合作开发,正式推出国内首个正版法语词典——《新法汉词典》手机软件。词海公司在在线词典领域有着丰富的内容和技术积累,目前已为有道词典、百度词典、腾讯、搜狗等提供服务支持,间接服务用户达5亿。现场工作人员进行演示,打开《新法汉词典》APP客户端后,输入法文单词,屏幕上会呈现一个卡片,上面有单词的中文翻译、例句、短语搭配等内容,可视可听。“读者的检索过程,也参与到词典的个性化数据采集中。比如查询过的单词还可以被记录下来,软件会根据遗忘曲线,提醒使用者回忆,实现学习系统的量身定做。”
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力

江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
值得关注的是,《新法汉词典》原纸质图书定价75元,APP软件定价40元,价格不再“高大上”。张嫣对商报记者表示,在商业推广上,软件采用部分功能免费体验和每日限免搜词功能。据悉,后续《新法汉词典》的安卓系统版手机软件即将跟进上线。
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
 
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
《英汉大词典》第三版编纂启动
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
《英汉大辞典》于同日正式启动第三版编纂,追溯这本1500万字的双语词典上一次编纂时间,还是在2001年。值得关注的是,第三版编纂交由原词典主编、复旦大学教授陆谷孙青年门生朱绩崧,这不由让人联想起日本此前一部在国际出版界大受追捧、记录词典编辑部幕后工作的电影《编舟记》。“感谢日本最近的那部电影,社会也开始关心我们编词典这个冷门行业了。”复旦大学杨玉良校长现场更是以“累土而不辍,丘山崇成”的赞语高度评价这支传承敬业精神的团队。
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力

江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
上海世纪出版集团总裁陈昕表示,在词语“裂变”的互联网时代,毋庸讳言,传统优质工具书的地位与影响力在不断被边缘化。“权威工具书编纂应当借重于互联网的传播与放大效应。”朱绩崧介绍,第三版《英汉大词典》将作高度数字化处理,“这部体量庞大的工具书将最大限度地适应互联网环境,适用于IPHONE、IPAD和PC等各类终端设备。”
江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力

江西科苑信息产业有限公司(专业文件解决方案提供商)专注于办公设备领域20年,是数字化档案管理方面的专家和高品质服务的专业公司,惠普大幅面系列江西省总代理,HP金牌服务中心认证合作商,富士施乐,KIP,CONTEX,东方飞扬等多个品牌的核心代理商,具备销售和技术服务的整体实力
除了“高度数字化”,词典编纂还将让群众参与到这场文化运动中,实现“高度社会化”。“现在,我们的IT团队已基本完成了内嵌于微信的《英汉大词典》语料搜集工具。通过互联网,读者在世界任何角落都可以为词典提供第一手的新词、新义、新例,完成词典编纂工作。”译文社相关负责人对商报记者透露,计划在年底前提供《英汉大词典》在线服务,用户可直接通过微信平台查询全文。
 
  上一篇: 大幅面工程扫描仪基础知识:技术术语及工作原理
  下一篇: 人事档案托管:是公共服务还是商业行为?

 
科苑总部:江西省南昌市青云谱区洪城路6号国贸广场A区1001室
电话:0791-86495612 传真:0791-86495716 邮箱:jx_keyuan@vip.163.com
Copyright 1994-2025 江西科苑信息产业有限公司 KeYuan Infomation Industry Co.ltd.
PageWide江西,绘图仪江西,金牌服务江西,维修站江西总代理,富士施乐江西代理,工程复印机江西,工程扫描仪江西,大幅面打印机江西,东方飞扬江西,数字化档案馆江西,江西科苑,绘图仪江西, 科苑江西

赣ICP备18013653号 赣公网安备 36010402000204号